New Yonsei Korean - Vocabulary and Grammar 1-1 (Codice QR per audio MP3)

L'Istituto di Insegnamento della Lingua Coreana dell'Università Yonsei ha ideato una nuova serie per lo studio del coreano: New Yonsei Korean. La caratteristica principale di questa nuova serie è la presenza di traduzioni e spiegazioni in inglese grazie ad un libricino supplementare che si torva alla fine di ogni libro della serie.

New Yonsei Korean - Vocabulary and Grammar 1-2 comprende un totale di 6 livelli, con 4 libri per ogni livello. Il primo livello include i seguenti libri :

• Vocabulary and Grammar  1-1
• Vocabulary and Grammar 1-2
• Speaking and Writing 1
• Listening and Reading 1

New Yonsei Korean - Vocabulary and Grammar 1-1 è il libro principale della serie, pensato per gli alunni con un livello iniziale di coreano. 

Le parti principali del libro sono:

- Dieci unità tematiche di teoria di grammatica e vocabolario in coreano con esercizi pratici per assimilare i contenuti.
- Dieci unità di esercizi corrispondenti alle unità tematiche.
- Risposte esempio agli esercizi della parte teorica in coreano.
- Soluzioni agli esercizi in coreano. 

Libro supplementare in inglese

Questo libro presenta i seguenti contenuti scritti in lingua inglese:

- Spiegazioni della grammatica e dell'uso del vocabolario
- Esempi in coreano, tradotti in inglese
- Traduzione dei dialoghi

Come studiare con gli altri libri del livello 1

New Yonsei Korean - Vocabulary and Grammar 1-1 può essere usato durante lo studio dei primi dieci argomenti dei libri Speaking and Writing 1 e Listening and Reading 1. 

Una volta terminato questo libro, è possibile proseguire lo studio con il libro New Yonsei Korean - Vocabulary and Grammar 1-2  e con gli argomenti che vanno dall'11 al 20 del libro Speaking and Writing 1 e Listening and Reading 1. 

Libro del professore

L'Instituto di Insegnamento della lingua Coreana ha creato una guida per professori in coreano dei libri di Vocabolario e Grammatica. L'accesso dev'essere richiesto attraverso questo link: Guida del professore.

Foreword

Introduction

Contents Map

Character

Hangeul

Unit 1 Greeting and Introduction

Unit 2 Objects

Unit 3 School

Unit 4 Friends

Unit 5 Hometown

Unit 6 School Life

Unit 7 Food

Unit 8 Daily Life

Unit 9 The Weekends

Unit 10 Past Experience

Appendix

Practice

Answer sheet

Practice answers sheet

Vocabulary Index

Bonus book Translation by language

Descrizione della casa editrice:

This newly published New Yonsei Korean Language Series is comprised of six levels with each level consisting of textbooks for Vocabulary & Grammar, Speaking & Writing, and Listening & Reading.  The Vocabulary & Grammar textbook is organized into lessons that help the learner understand and use the most essential vocabulary and grammar forms according to each proficiency level.  The Speaking & Writing textbook is organized by themes with speaking and writing activities to help the learner gain the necessary skills of expression for smooth communication.

Finally, the Listening & Reading textbook is organized by listening and reading activities to foster appropriate comprehension skills according to each level.

These three textbooks may be used together as a package for the uniform development of vocabulary & grammar, expression, and comprehension skills. They can also be used as individual textbooks according to the given conditions of the educational field or learner needs.

Furthermore, in the case of the Vocabulary & Grammar textbook, a separate guidebook has been prepared and can serve as a useful tool for the Korean language teachers in Korea or abroad who may not have much teaching experience.

The New Yonsei Korean Language Series will prove to be a tremendous help to many teachers who work hard for the education of the Korean language within Korea and around the world as well as be a helpful resource for all Korean language learners.

Indice dei contenuti in coreano: 

한글 

1과 인사와 소개 
2과 물건 
3과 학교 
4과 친구 
5과 고향 
6과 학교생활 
7과 음식 
8과 하루 생활 
9과 주말 
10과 지난 일 
11과 약속 
12과 가족 
13과 쇼핑 
14과 생일 
15과 전화 
16과 교통 
17과 길 찾기 
18과 날씨와 계절 
19과 여행 
20과 방학과 휴일 

부록 
모범 답안 
어휘 색인 

별책 
언어별 번역