New Yonsei Korean - Vocabulary and Grammar 1-2 (QR code pour audio MP3)

L’Institut d’Enseignement de la Langue Coréenne de l’Université Yonsei a développé une nouvelle méthode pour l’étude du coréen : le New Yonsei Korean. Sa caractéristique fondamentale de cette nouvelle méthode est la mise à disposition des traductions et explications en anglais grâce à un livret supplémentaire qui se trouve à la fin de chaque livre de la série. Cette nouveauté, avec la solutions des exercices, encourage l’auto-apprentissage.

Le New Yonsei Korean est composé de six niveaux en total avec quatre livres pour chaque niveau. Pour cette raison, le premier niveau comprend les livres suivants : 

• Vocabulary and Grammar  1-1
• Vocabulary and Grammar 1-2
• Speaking and Writing 1
• Listening and Reading 1

New Yonsei Korean - Vocabulary and Grammar 1-2 est la suite du New Yonsei Korean - Vocabulary and Grammar 1-1. 

Les principales parties du livre sont :

- Dix unités thématiques théoriques de grammaire et vocabulaire en coréen avec des exercices de pratique pour assimiler les contenus.
- Dix unités d’exercices qui correspondent aux unités thématiques.
- Réponses exemple aux exercices de la partie théorique en coréen.
- Réponses aux exercices en coréen.

Livre supplémentaire en anglais:

Ce livret contient les contenus suivants en anglais :

- Explications de grammaire et d’utilisation du vocabulaire.
- Exemples en coréen traduits en anglais
- Traduction des dialogues

Comment étudier avec les autres livres du niveau 1

New Yonsei Korean - Vocabulary and Grammar 1-2 peut être employé avec les dix derniers sujets des livres Speaking and Writing 1 et Listening and Reading 1. 

Livre du professeur:

L’institut d’Enseignement de la Langue Coréenne a crée une guide en coréen pour les professeurs, pour les livres de vocabulaire et grammaire. Pour y accéder il est nécessaire d’accéder au lien suivant: Guide du professeur.

Index des contenus: 

Foreword

Introduction

Contents Map

Character

Unit 11 Appointment

Unit 12 Family

Unit 13 Shopping

Unit 14 Birthday

Unit 15 Telephone

Unit 16 Transportation

Unit 17 Get Direction

Unit 18 Weather and Seasons

Unit 19 Travel

Unit 20 Vacation and Holidays

Annexe:

Practice

Answer sheet

Practice answer sheet

Vocabulary Index

Bonus book Translation by language

Description de l'éditeur: 

This newly published New Yonsei Korean Language Series is comprised of six levels with each level consisting of textbooks for Vocabulary & Grammar, Speaking & Writing, and Listening & Reading.  The Vocabulary & Grammar textbook is organized into lessons that help the learner understand and use the most essential vocabulary and grammar forms according to each proficiency level.  The Speaking & Writing textbook is organized by themes with speaking and writing activities to help the learner gain the necessary skills of expression for smooth communication.

Finally, the Listening & Reading textbook is organized by listening and reading activities to foster appropriate comprehension skills according to each level.

These three textbooks may be used together as a package for the uniform development of vocabulary & grammar, expression, and comprehension skills. They can also be used as individual textbooks according to the given conditions of the educational field or learner needs.

Furthermore, in the case of the Vocabulary & Grammar textbook, a separate guidebook has been prepared and can serve as a useful tool for the Korean language teachers in Korea or abroad who may not have much teaching experience.

The New Yonsei Korean Language Series will prove to be a tremendous help to many teachers who work hard for the education of the Korean language within Korea and around the world as well as be a helpful resource for all Korean language learners.

Contenus (en coréen):

차례>

머리말
일러두기 
단원구성
등장인물

 
머리말 
일러두기 
단원구성 
등장인물 

한글 1

1과 인사와 소개 
2과 물건 
3과 학교
4과 친구
5과 고향 
6과 학교생활
7과 음식 
8과 하루 생활 
9과 주말 
10과 과거 일 
11과 약속 
12과 가족 
13과 쇼핑 
14과 생일 
15과 전화 
16과 교통 
17과 길 찾기 
18과 날씨와 계절 
19과 여행
20과 방학과 휴일

색인

별책